Queremos revalorizar nuestro folclore y acercarte a él a través de sus leyendas.
Queremos contar a través de los objetos que diseñamos y que te lleves a tu casa las historias de nuestra tierra.
Como sabemos, las leyendas se transmiten de boca en boca y de generación en generación y de esta manera van transformándose según la época, el contexto y el ingrediente imaginario que cada narrador le agregue.
Queremos ser una voz más que interpreta, revaloriza y trasmite…
Porque creemos en la riqueza de nuestro folclore y queremos contagiarte.
DICOMO AND THE FOLK
Our aim is to give value to our folk and bring you near it through its legends. We want to tell something through the objects we design and we would like you to take with you the stories of our land.
As we know, legends are transmitted by word of mouth, from one generation to another, and in this way they change according to time, context and the imaginary ingredient that each narrator may add.
We want to be (another voice/one of the voices) that interprets, gives value and transmits...
Because we believe in the richness of our folk and we want you to grasp it.
 |
De viajes norteños - Inspiración Salamanca
Mujeres y niños en el Paseo de los Colorados, Purmamarca, Jujuy.
Northern trips – Salamanca’s inspiration
Women and kids in the Paseo de los Colorados, Purmamarca, Jujuy.
Pic. Angela M. Corti
|
 |
De viajes norteños - Inspiración Salamanca
Paisaje, Tafí del Valle, Tucumán.
Northern trips – Salamanca’s inspiration
Landscape, Tafí del Valle, Tucumán
Pic. Angela M. Corti
|
 |
De viajes norteños - Inspiración Salamanca
Mujer en el Paseo de los Colorados, Purmamarca, Jujuy.
Northern trips – Salamanca’s inspiration
Woman in the Paseo de los Colorados, Purmamarca, Jujuy.
Pic. Angela M. Corti |
